Книга о бейрутских евреях.
Dec. 22nd, 2009 10:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Книга ливанской журналистки Нады Абдельсамад, посвященная евреям Бейрута выдет в ближайшее время в Ливане на арабском языке. Книга будет называться "Вади Абу Джамиль", по названию еврейского квартала в ливанской столице. Нада рассказывает о работе над книгой о том, как непросто ей было собирать для нее материал. После гражданской войны и двух войн с еврейским государством, Вади Абу Джамиль почти совсем опустел. В Ливане осталось от силы несколько десятков бывших его жителей. Они живут под чужими именами и зачастую сменили свою веру.
В книге будут рассказы, об рбычной жизни простых евреев квартала. Например о том, как у одной семье был единственный телевизор на весь Бейрут. Со всего города сходились поглазеть на такое чудо. Или историю христианки, которая вышла замуж за еврея, перехала в еврейское государство, а ее сын во время вторжения 1982-го года приходил расспрашивать о своих друзьях.
Не знаю насколько интересной получится эта книга. Уверен, что она ничего не изменит, в отношенииях между людьми. Но как мне кажется, очень важно, что такая книга выходит именно сейчас и именно на арабском языке.
П.С: комментарии к статье на сайте Лебанон Ньюс тоже заслуживают прочтения.
В книге будут рассказы, об рбычной жизни простых евреев квартала. Например о том, как у одной семье был единственный телевизор на весь Бейрут. Со всего города сходились поглазеть на такое чудо. Или историю христианки, которая вышла замуж за еврея, перехала в еврейское государство, а ее сын во время вторжения 1982-го года приходил расспрашивать о своих друзьях.
Не знаю насколько интересной получится эта книга. Уверен, что она ничего не изменит, в отношенииях между людьми. Но как мне кажется, очень важно, что такая книга выходит именно сейчас и именно на арабском языке.
П.С: комментарии к статье на сайте Лебанон Ньюс тоже заслуживают прочтения.