antizioni: (Default)
Мир и стабильность в Ливане в последний год стали благодатной средой для возвращения страны как законодателя высшей моды в арабском мире. Многочисленные показы мод и продажи изделий от-кутюр становятся признаком времени в Бейруте. За удачный сезон, дизайнер Абед Мафуз продает 200-250 платьев по цене около 65 000 долларов каждое.

Read more... )
antizioni: (Default)
Несколько дней откладывал, но прочитал таки программный документ Хизбаллы. Интересный документ. Если бы он состоял только из первых двух глав, можно было бы сказать о Насралле много хорошего. Есть в этом документе и стремление к национальному единству (а это не простое заявление для лидера Партии Аллаха) и даже прищнание Ливана родиной, есть обещание свободы, свободной судебной системы, бесплатного образования (в перспективе даже высшего), привлечение инвестиций, борьба с утечкой умов...словом, хорошее государство хочет созидать г-н Насралла.
Однако, целых две главы документа уделены палестинской проблеме. Казалось бы не много ли, для ливанской партии - почти половина текста. Если коротоко изложить какова программа Партии Аллаха по этому вопросу, то это непризнание еврейского государства до упора. Ни в каких границах, ни в каком виде. Требование отменить все соглашения, начиная с мадридского (а там было соглашение?), требование отклонить все альтернативные варианты возвращению беженцев. Ну да и ладно казалось бы. Есть, конечно, ощущение, что сами мы с евреями давно могли бы договориться, да может быть и не сильно бы ссорились, если бы не забота о жителях Палестины со стороны жителей арабских стран. Однако к этому привыкли. И забота о палестинцах интегральная часть палестинской жизни. Это не она на нас свалилась, а мы на нее.
Но самый настораживающий, хотя и давно знакомый элемент палестинской программы Насраллы, это пункт о "сохранении национальной самобытности" палестинцев. На простом языке это значит проблемы с приобретением земли, жилья, проблемы с ведением строительства и многие другие проблемы. Еще совсем недавно в очередной раз были вырублены масленичные деревья у лагеря беженцев. И не в Самарии, а в долине. Разумеется, это не злодеи сионисты вырубили. Им откуда взяться в Ливане. Это вырубили заботливые люди, которых очень беспокоит сохранение палестинской национальной самобытности. А выращивание маслин, на ливанской чужбине, это ливанизация.
Шестьдесят лет живут палестинские беженцы на гостеприимной земле Ливана. И заботливые ливанцы сделали все, чтобы палестинская самобытность сохранилась. Воленс-ноленс, оставайтесь самобытными ребята. Ни уехать, ни дом построить - живи мечтой о Палестине.
Вот и теперь все так же. В светлом ливанском будущем, палестинцы так и останутся гостями на птичьих правах. Непонятно на сколько лет.
Нет, это конечно не помешает Хизбалле построить общество людей с равными возможностями для всех. "Кроме палестинцев" это можно сделать сноской, маленькими буквами - никого не смутит.
antizioni: (Default)
Мухамад аль Хальтит всю жизнь торговал пряностями. И дед его и прадед мотались периодически куда-то, заключали сделки, привозили пряности, чай, кофе и лечебные травы. Даже сама фамилия у них по какой-то пряности, хотя я никогда не видел ее в наших краях. Своего сына Исмаила Мухамад решил отправить учить медицину: будет хирургом, не все же нам в лавке торговать, он умный мальчик. Три раза в неделю, рано утром, едва с рассветом Мухамад привозит нам зелень, а иногда еще и козье молоко. Обычно он просто оставляет все это у дверей дома, а мы заходим в лавку на неделе и расплачиваемся с ним. Сегодня мы встретились во дворе. Исмаил сидел с отцом в тележке и я подошел поздороваться.
Наприветствовашись, Мухамад спросил: вот скажи ты Исмаилу, как надо говорить "комбьютер"?
- Ну...как тебе сказать, вообще-то на английском языке "компьютер", но в арабском у нас не такие звуки, поэтому, как ты и сказал "комбьютер". (Так и пишется كمبيوتر)
- Мы не про фонетику тут говорим - вмешивается Исмаил. Я считаю, что мы палестинцы должны говорить "хасуб" (حاسوب), так правильно и это настоящий палестинский язык. Самобытный. Должен же быть у нас свой язык?
- И что? Если мы говорим "лухът аль мафтих" (клавиатура), то мы говорим на палестинском языке?
- Да. Потому что мы не используем английские заимствования. Чистота языка, это начало чистоты народа.
-Я все понимаю, Исмаил, но ты уж прости отца-то. Он хоть и увидел хасуб недавно совсем, уже привык его комбьютером называть.
- Не хотелось его этим донимать. Просто так хочется, чтобы он тоже какое то сознание проявил, как палестинец, а не просто как араб.

Эх...я знаю, что во многих местах и во многих кругах употребляют арабские слова "хасуб", "альбарид эликтрун" и "лухът аль мафтих". В других местах это осталось уделом специальной литературы. Это все нормально, мне кажется. Только в наших палестинах находятся люди, которые хотят построить из этих разночтений палестинский язык. Словно все остальное палестинское уже построено.
antizioni: (Default)
 Мохамед Хасанен Хейкаль один из старейших и авторитетнейших египетских журналистов, мостадонт далекой эпохи. Почти как Шимон Перес в израильской политике. Он написал массу книг, о Насере, Салате, арабо-сионистком конфликте,  советском влиянии на ближнем востоке т многом другом. Думаю, в Египте не найдется равного ему по авторитетности в знаниях и аналитике. 

Интересны рассуждения Хейкаля о визите американского президента Обамы в Каир. Реагируя на аяты из Корана, цитируемые Обамой, он вспоминает: "тот же самый подход использовал Гитлер, чтобы завоевать поддержку арабов" . "

Когда говорят, что Обама провел в мечети больше времени, чем было запланировано - что свидетельствует о его тайной приверженности исламу, я вспомингаю, что такую же тайную приверженность выискивали у Гитлера. В его многочисленных обращениях к арабскому народу, которые транслировались по радио на арабском языке, было множество цитат из Корана. Обама начал свою речь в Каире с цитаты из суры "ат Тауба" - " О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и будьте с правдивыми". Этот аят цитировался и в речах Гитлера. Тогда большие ожидания были связаны с этим вождем. Его называли "шейх Гитлер". С ним связывали пророчество из суры льКамар "Вот Час настал, И раскололся месяц". (сейчас в египетской левой прессе Обаму часто называют "шейх Обама" - antizioni). 

"Глядя на рабских политиков, приходишь к выводу, что такие как Бурбоны,никогда ничему не учатся. Речь Обамы в Каире часто называют "новым началом", так она была подана и им самим. Обама видимо забыл (думаю тут Хейкаль ошибается или пытается быть корректным, Обама просто не знал - antizioni) что 35 лет назад Генри Киссенджер  начал свой визит в Каир со слов "толко когда умер -поздно" (начать сначала). С того нового начала прошло уже 35 лет, номы такничему и не научились"


Profile

antizioni: (Default)
antizioni

July 2019

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 11th, 2025 11:31 am
Powered by Dreamwidth Studios