Детское

[antizioni]

Несколько лет затеялся в наших палестинах интересный проект. Затеяли его министр просвещения Палестины Ламис аль Алями и еврейский министр просвещение Юли Тамир. Идея заключалась в том, чтобы подобрать толковых детей, лет 12-13, евреев и арабов, которые написали бы что-то типа сочинений, на тему мирной жизни, как она наступит и какой она будет. Эти сочинения планировалось издать особым подарочным изданием, на трех языках и продвигать их, чтобы тем самым продвигать другие совместные просветительские проекты и сам мирный процесс.
Палестинские дети честно собрались и честно написали сочинения. Моя любимая супруга получила в качестве подработки несколько сочинений, для перевода с арабского на иврит, чем и занялась. Из-за спины ее почитал и я.И решил кое-что перевести на русский язык, в назидание и просто интереса ради. Собственно эти тексты и привожу.

Изображения детей не имеют отношения к авторам сочинений. Клипы - просто популярные сегодня песни, которые эти дети слушают. Весь материал поста приводится исключительно в этнографических целях.




Когда мы победим арабы и евреи смогут мирно жить вместе. Евреи будут изучать ислам и арабский язык. И многие будут жениться на еврейских девушках, так что постепенно никто уже не сможет распознать где араб, а где еврей. И войны уже не будет, разве что только мальчики будут драться из-за девочек. Тогда, всю помощь, которой нам помогают, можно будет разделить между людьми. И можно будет не воевать и не трудиться тяжело. И блокпостов не будет и мы сможет ездить в мечеть каждую пятницу. Только там будет много народу, потому что и те, кто был евреем станут туда приходить.
Наиф



если хочешь узнать каким будет будущее, спрос он нем у своих дедов. Я спросил у деда Абдаллы, как мы победим евреев. И дед рассказал мне, что война будет становиться все сильнее и сильнее. И сионисты станут сильно прижимать нас к земле. Тогда появится в небе, над Дамаском башня, которая будет стоять на облаке. На этой башне - сказал дед - будет пророк Иса и его воинство. Он пройдет от Дамаска по всей Палестине и полностью уничтожит всех евреев. Никакой памяти от них не останется. И Палестина залечит свои раны. И мы распашем их военные базы, на их же танках.
Набиль

В день, когда евреи убегут, будет большой суд. Мухамад встанет и все соберутся вокруг него на площади, там где лавка Ибрагима, даже места рядом не останется. А позади всех будет стоять старый и слабый Абу Амар. Я принесу ему стульчик, чтобы ему сесть, а когда он сядет, я его обниму. он заплачет, по щеке его будет течь слеза, а у меня во рту будет солоно, если я его поцелую.
Исмаил.

Придет такой день, когда евреи раскаются в своих злых делах, перед Богом. И взглянут на него, на того кого кололи, на палестинский народ. И будут оплакивать всех погибших палестинцев, каждого, словно это его единственный сын. И обратятся сердцем и примут Раби Ису, которого отвергали три тысячи лет. И он будет их царем и Бог снова примет Израиль. Израиль будет сыном, а Он будет отцом.
Мариам.

Скоро каждый будет жить в своей стране. Евреи и арабы. И будет мир, мы будем ездить в гости, а солдаты будут только на границе, улыбчивые молодые ребята. Мы будем продавать цветы евреям и даже в европу будем посылать. И когда кто-то будет жениться, мы будем просто так дарить цветы. На свадьбы будем к друг другу ходить и моя мама будет делать им торты на свадьбу, они будут их кушать и им будет вкусно.
Латифа.

Comments

[antizioni.livejournal.com]

When the Prophet Muhammad was sent out, the 'Camp of Kufur' declared war on his message. At the center of this war were these groups, particularly the Jews. These two groups will continue to serve as the grindstones of the conflict and the war between belief and Kufur until eternity comes… The conflict will end when Jesus the son of Mary, peace be upon him, arrives to break the cross and wipes it off the face of the earth, and kills the blind [false] Messiah, the leader of the Jews and the tyrant whom they await. Until that day, the conflict between us, the Muslims, and the Jews and Christians will continue, and it will ebb and flow, one day ours, another day theirs

http://memri.org/bin/articles.cgi?Page=archives&Area=sr&ID=SR01002

[avi-goldstein.livejournal.com]

Да, вот подборка ЦИТАТ из того, что "главный кадий Имарата Кавказ" - Амир СейфУллаh [Анзор Астемиров] - высказал насчёт Иудеев, Христиан и даже некоторых Мусульман-Шиитов. Очень, кстати, поучительно:

http://grozny-trade.livejournal.com/74344.html?thread=506728

отступление:

[abu-tir.livejournal.com]

Ави, а ты предлагаешь ИМ разделиться на ещё большее количество групп, чтобы избавиться от Москвы??
Может всё-таки верная политика ПОКА (!) хоть какое-то объединение?
..
Про Закаева "хаззар"плохо отзывался. Рассказывал, что его друзья предупреждали о сотрудничестве Закаева с ГБ, что он выдал многих чеченцев в Англии...
КТО сам "хаззар" был, как ты понимаешь, я не знаю :(

Re: отступление:

[avi-goldstein.livejournal.com]

Я им не предлогаю разделится. Они это как-то сами сделали [по наускиванию всяких там Мовлади Удуговых, Анзоров Астемировых, Ис Умаровых и других "Мировых Джихадистов" - врагов Вайнахов]. Мне лично симпатичны только те Чеченцы, Ингушы и т.д., которые воюют за то, чтобы освободить СВОЮ ИСКОННУЮ ЗЕМЛЮ от инородных захватчиков, вернуть на неё свой народ [который разбрёлся по Миру] и установить на ней Законы Всевышнего [в их понимании и по традициям их отцов] и жить на ней по традициям СВОИХ ПРЕДКОВ .... Те, кто воюет за "большее" и поддерживает Мировой Джихад и/или хочет, чтобы "Аззан Муджахидов был-бы слышен со стен Московского Кремля" [этот цитата] мне абсолютно не симпатичны. Они мне анти-симпатичны :-) Даже очень. Я очень не люблю Космополитов.

САИД, Извините за это отступление от темы в Вашем Журнале!!!

Re: отступление:

[abu-tir.livejournal.com]

Саид, я тоже прошу извинения.
...
Ави, про Кремль я иногда просто от сильной боли говорю. Я и мои бабушки-дедушки со всех сторон из Москвы ( была квота для Универа !).
Сама в этой Москве...ты знаешь, одним словом...
Столько трезвых мужчин , как на тот же Рамадан ( фото были везде!) я в Москве за всю свою жизнь не видела!
Ну есть у меня "некоторый экстремизм" :) Опять же, я не политик, я ничего не решаю, мой ЖЖ личного характера...некоторые эмоциональные взбрыки я имею право там себе позволить.
...
НЕТ другой информации, кроме как с КЦ . Я перепечатываб , чтобы люди сами "просеяли" и сравнили. Из текста чужого убирать слова я не могу, перепечатываю как есть. Там имена, названия..френдам моим ЭТО ВАЖНО, понимаешь?
..Воюют они вместе, как я понимаю, в надежде потом разобраться ( видела где-то такое объяснение ).
Спасибо тебе , я давно уже под " перекрёстным огнём", поэтому и спрашивала тебя " обиделся/не обиделся" и т. п....
У нас же очень маленькая страна!!! Эти уроды рядом со мной, понимаешь ?!
....
Саид, сотрите потом пожалуйста это не в тему :(
Я Вам очень-очень благодарна за гостеприимство :))
Я без почты, мне очень трудно ответы на собственные комменты искать...

[avi-goldstein.livejournal.com]

Саид,

Спасибо за эту ссылку. Теперь буду точно знать насчёт Крестов :-)